任天堂还声称,已多次尝试通过其律师联系这些网站的所有者,以便庭外和解,并确信所有指定的网站都归同一实体所有。
在法官乔安娜·史密斯下达的判决中,承认有问题的域名提供了任天堂受版权保护的内容,而且很大一部分的下载量来自英国。史密斯法官发现这些网站确实侵犯了任天堂在英国的版权,而且这些网站还违反了1994年《商标法》,侵犯了任天堂的商标权:
“假设商标的使用仅是描述性的,是没有合理依据的;它们被用来(错误地)表示游戏的来源,从而为网站带来流量以获取利润。这不符合诚实的做法。”
乔安娜·史密斯法官表示,授予禁令的基础是保护任天堂的权利和公众的权利之间的“公平平衡”——以及允许互联网服务提供商继续公平交易。